Herramientas

Conversor de caracteres turcos

Esta herramienta es para textos en turco. Quien escribe turco con un teclado español suele omitir ç, ğ, ı, ö, ş y ü. El conversor las restaura automáticamente: «Turkce karakter» pasa a «Türkçe karakter». También hace lo contrario y las quita para nombres de usuario, URL y SMS.

Modo

Tu texto se queda en tu dispositivo. Todo se procesa en tu navegador.

Cómo usar «Conversor de caracteres turcos»

  1. Pega tu texto en turco.
  2. Elige «Añadir letras turcas» para corregirlo o «Quitar letras turcas» para pasarlo a ASCII.
  3. Revisa el resultado y cópialo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sabe dónde van las letras turcas?

Usa el conocido «deasciifier» estadístico de Deniz Yuret, que decide cada letra según las letras que la rodean. Se entrenó con una gran cantidad de texto turco y acierta en la inmensa mayoría de las palabras.

¿Para quién es esta herramienta?

Para quien escribe en turco sin teclado turco, por ejemplo viviendo en España o Latinoamérica, y para quien recibe textos escritos así.

¿El resultado siempre es correcto?

No siempre. Algunas palabras son válidas de las dos formas y dependen del significado, así que revisa el resultado antes de enviarlo, sobre todo nombres y palabras poco comunes.

¿Por qué quitaría las letras turcas?

Los nombres de usuario, nombres de archivo, direcciones web y algunos sistemas antiguos solo aceptan letras latinas simples. Sin ç, ğ, ı y ş, un SMS también se queda en el alfabeto GSM, más barato; compruébalo con el Contador de palabras y caracteres.

Otras herramientas